“Hit Me Hard and Soft”, seu terceiro álbum de estúdio, foi lançado em maio  de 2024 e tem 10 faixas. “Birds Of a Feather”, em questão, fez parte do trailer da terceira temporada de “Heartstopper”, e também foi cantada pela norte-americana na cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos de Paris. Desde então, a canção se tornou uma das mais ouvidas de 2024, e concorreu em três categorias do Grammy 2025.

A letra é quase uma carta de amor em que Billie descreve uma relação avassaladora que sente por outra pessoa e implora para a relação durar para sempre. “Eu vou te amar até o dia em que eu morrer, até que a luz deixe meu olhos”, diz a canção composta pela cantora em parceria com seu irmão, Finneas O’Connell.